Bienen können sich hervorragend orientieren. Hat eine Biene eine Futterquelle gefunden, prägt sie sich genau den Ort in Bezug auf den Sonnenstand und die Art des Nektars ein. Damit andere Bienen diese Futterquelle auch finden können, gibt die Kundschafterin verschiedene Informationen über die Futterstelle weiter. Im Stock sondert sie ein kleines Tröpfchen von dem neuen Nektar ab, damit die anderen Bienen wissen, um welche Trachtquelle es sich handelt. Zudem hat die Kundschafterin die Futterpflanzen selbst mit Duftmarken versehen.
Die wichtigste Information, nämlich die Lage der Futterquelle, gibt sie über den Schwänzeltanz weiter.